Flying Witch

Nas bruxas’ tradição, quando um praticante faz 15 anos, ele deve se tornar independente e deixar sua casa para estudar bruxaria. Makoto Kowata é uma dessas bruxas aprendizes que deixa seus pais’ casa em Yokohama em busca de conhecimento e treinamento. Junto com seu companheiro Chito, um gato preto familiar, eles embarcam numa viagem para Aomori, uma região favorecida pelas bruxas devido a sua abundância de natureza e afinidade com a magia. Elas começam sua nova vida vivendo com os primos de Makoto’s, Kei Kuramoto e sua irmãzinha Chinatsu.

Embora Makoto possa parecer estar freqüentando o ensino médio como qualquer outra adolescente, seu caprichoso e excêntrico envolvimento com a bruxaria a diferencia dos outros de sua idade. Desde seu encontro com uma cartomante antropomórfica até o peculiar treinamento mágico que ela recebe de sua irmã mais velha Akane, Makoto’ a pacata vida cotidiana de Makoto está repleta das idiossincrasias da bruxaria que ela compartilha com seus amigos e família.

[Escrito por MAL Rewrite]

Traduzido com a versão gratuita do tradutor – www.DeepL.com/Translator